Zur Startseite - beratungNetzwerk hessen

Kontakt

Brief-Symbol
  • Demokratiezentrum
  • Hessen
  • Wilhelm-Röpke-Str. 6
  • 35032 Marburg

Im August Workshop für Geflüchtetenarbeit: „Komplexe Wirklichkeit in einfacher Sprache“


„Komplexe Wirklichkeit in einfacher Sprache“ heißt ein Workshop für Haupt- und Ehrenamtliche in der Geflüchtetenarbeit, den die Regionalstelle Süd des Demokratiezentrums Hessen am 21. und 22. August 2017 im Haus am Maiberg in Heppenheim anbietet.

Cover Einladung zu Workshop „Komplexe Wirklichkeit in einfacher Sprache“
Cover Einladung zu Workshop „Komplexe Wirklichkeit in einfacher Sprache“

Ohne Sprachkenntnisse ist es schwierig, Teilhabe und kooperatives Handeln in der Schulgemeinschaft zu realisieren. Nicht selten wird sprachliches Unverständnis als mangelnde Bereitschaft, sich in die Regel- und Wertegemeinschaft einzufügen, verurteilt und sanktioniert. Zugleich stehen geflüchtete Kinder und Jugendliche durch den geforderten schnellen Spracherwerb, der lernpsychologisch umstritten ist, unter enormem Druck.

In dem angebotenen Workshop sollen Erfahrungen ausgetauscht und Arbeitsweisen eingeübt und erprobt werden, um komplexe Zusammenhänge nonverbal und in einfacher Sprache zu bearbeiten und dadurch Partizipation von Anfang an zu ermöglichen.

Der Workshop findet am Montag, 21.08.2017, von 11.15 Uhr bis 18 Uhr und Dienstag, 22.08.2017, von 9 Uhr bis 16 Uhr im Haus am Maiberg in Heppenheim statt,

Zielgruppe sind Lehrkräfte, Schulsozialarbeiter/innen und andere Interessierte, die mit Kindern/Jugendlichen nichtdeutscher Herkunftssprache im Austausch sind.

Der Workshop wird in Kooperation mit dem Projekt Gewaltprävention und Demokratielernen (GuD) des Hessischen Kultusministeriums (Nikola Poitzmann und Angela Khosla-Baryalei) durchgeführt.

Veranstalter und Tagungsleitung: Regionalstelle Süd des Demokratiezentrums Hessen, Haus am Maiberg, Tel. 06252 930623, Michael Gerhardt - m.gerhardt@haus-am-maiberg.de

Die Zahl der Teilnehmer/innen ist auf 16 begrenzt; die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt. Anmeldeschluss ist der 7.8.2017.
Anmeldung bei: Haus am Maiberg, Akademie für politische und soziale Bildung der Diözese Mainz, Ernst-Ludwig-Straße 19, 64646 Heppenheim, Tel.: 06252 9306-19, Fax: 06252 9306-17, E-Mail: info@haus-am-maiberg.de, www.haus-am-maiberg.de

Nähere Informationen >> Flyer